Freut sich auf zahlreiche Mitglieder und Gäste: Norbert Schneider (Foto: Sven Arnold)
Liebe Freunde der Friedrichsdorfer Städtepartnerschaften, die diesjährige Mitgliederversammlung des Städtepartnerschaftsvereins Friedrichsdorf steht an. Wir laden auch Nichtmitglieder herzlich ein, unsere Arbeit kennenzulernen und zu diskutieren: am Mittwoch, 28. Februar 2024, 19:30 Uhr, im Musikzimmer des Forums (Bürgerhaus) in Köppern.
Veröffentlicht unter Aus dem Vereinsleben
So kennt man sie in der Partnerstadt Houilles: Brigitte Arnold während der „Braderie“, des zweitgrößten Flohmarktes in Frankreich (Foto: Arnold)
Der Städtepartnerschaftsverein Friedrichsdorf nimmt traurig Abschied von Brigitte Arnold, einem langjährigen Mitglied, einer Kollegin im Vorstand und unermüdlichem Motor für so viele Projekte. Sie verstarb am 24. Januar 2024.
Veröffentlicht unter Aus dem Vereinsleben, Friedrichsdorf, Schüleraustausch
Mitbringsel aus Seulberg: Ein Schieferziegel von der früheren Bedachung der Kirche (von links: Ditta Schneider, Bürgermeister Erwin Stürzlinger, Norbert Schneider; Foto: Marktgemeinde Bad Wimsbach)
Zwei Jubiläen vereinten den Friedrichsdorfer Stadtteil Seulberg und die österreichische Partnerstadt Bad Wimsbach-Neydharting vor wenigen Wochen. Mitglieder des SV Seulberg um den Vereinsvorsitzenden Martin Volk gratulierten zum 90. Geburtstag des befreundeten Fußballvereins SKW 1933 (www.skw1933.at) – gleichzeitig feierte die Marktgemeinde das 55. Jubiläum der Partnerschaft mit Seulberg. Norbert Schneider, Vorsitzender des Städtepartnerschaftsvereins Friedrichsdorf, überreichte Bürgermeister Erwin Stürzlinger einen Schieferziegel des alten Dachs der Seulberger Kirche, bemalt mit den Gemeindewappen.
Veröffentlicht unter Bad Wimsbach
Anke Perrin, Wilford Augustus, Partnerschaftsvereinsvorsitzender Norbert Schneider und Ehefrau Ditta im Gespräch (von links) – im Hintergrund Yves Atkinson (Foto: Arnold)
„The English are back in Europe.“ Politisch verstanden wissen will Wilford Augustus diese Aussage zwar nicht. Doch der erst kürzlich gewählte Bürgermeister der englischen Partnerstadt Chesham machte bei seinem ersten Besuch in Friedrichsdorf unmissverständlich klar, wo seine Präferenzen liegen. Während des traditionellen Kulturwochenendes – mit Besuch am Fossilienfundort Grube Messel, Barockkonzert, Golfturnier und Führung durch die Frankfurter Paulskirche – kamen insgesamt an die 30 Besucher aus der französischen Partnerkommune Houilles und Chesham in die Hugenottenstadt (siehe dazu auch die Seite “ Berichte aus der Tagespresse“). Weiterlesen
Veröffentlicht unter Friedrichsdorf, Kultur
Gemeinsam mit der Musikschule Friedrichsdorf richtet der Städtepartnerschaftsverein am Samstag, 23. September, das Europakonzert aus. Unter dem Titel „Barock in Europa“ spielen junge Musiker aus Friedrichsdorf und der französischen Partnerstadt Houilles in der Hugenottenkirche Werke von Purcell, Monteverdi und Caccini. Beginn ist um 18 Uhr, der Eintritt ist frei.
Veröffentlicht unter Friedrichsdorf, Kultur
(Foto: Pexels/tyler hendy)
Zum Kulturwochenende im September organisiert der Städtepartnerschaftsverein Friedrichsdorf das traditionelle internationale Golf-Freundschaftsturnier.
Austragungsort ist der „New Course“ des Royal Homburger Golf Club an den Röderwiesen.
Das Turnier beginnt am Freitag, 22. September, um 10 Uhr. Geplant ist ein 18-Loch-Scramble. Das Greenfee für Golfer, die kein Clubmitglied sind, beträgt 35 Euro. Hinzu kommen Kosten für einen Halfway-Imbiss von 5 Euro.
Wer mitspielen möchte: Fragen sowie Anmeldungen mit Angabe des Handicaps nimmt Erika Freppon bis zum 15. September unter E-Mail golf@staedtepartner-friedrichsdorf.de entgegen.
Trachtenmusikkapelle Bad Wimsbach-Neydharting in Seulberg (Foto: Sven Arnold)
Für die Trachtenmusikkapelle Bad Wimsbach-Neydharting (www.tmk.at) – in Friedrichsdorf bekannt von der 1.250-Jahr-Feier des Stadtteils Seulberg – ist 2023 ein denkwürdiges Jahr. Die Musiker erreichten 99,4 von 100 möglichen Punkten in der höchsten Wertungsstufe bei der Konzertwertung des Bezirks Wels-Land. Für diese bisher noch nie erreichte Punktzahl gab es die Goldmedaille. Insgesamt hatten sich 15 Kapellen in der Welser Nachbargemeinde Gunskirchen gemessen.
Unter Leitung von Kapellmeister Werner Parzer erspielten sich die Bad Wimsbacher den Erfolg mit „El Triangulo de Las Bermudas“ (Picazo), außerdem Andrascheks „Sakura“ (jap. für Kirschblüte, Anm. d. Red.) und „Fluch der Karibik“ von Hans Zimmer.
Gleichzeitig erhielten die Trachtenmusiker den Hermes-Preis, die höchste Auszeichnung für Blasmusikvereine, die das Land Oberösterreich zu vergeben hat.
Veröffentlicht unter Bad Wimsbach
Nicht rechtzeitig geliefert: Christiane Seeling und Norbert Schneider überreichten zunächst nur einen Gutschein für den Schachtisch an Bürgermeister Julien Chambon (von links, Foto: Arnold)
Einmal 50 und einmal 25 Jahre, Premiere für zwei Bürgermeister, eine Bootspartie und Feuerwerk: Das waren die Höhepunkte des Pfingsttreffens der Partnerstädte im französischen Houilles. „So viele Sprachen heute hier“, staunte der Houiller Bürgermeister Julien Chambon (40), der seit dem 1. Juli 2020 Rathauschef ist – und damit nur ein Jahr länger im Amt als sein Pendant Lars Keitel (53) aus Friedrichsdorf. Beide trafen sich beim Empfang im historischen Victor-Schoelcher-Saal des Houiller Rathauses zum ersten Mal.
Einstimmig wiedergewählt: Vereinsvorsitzender Norbert Schneider (Foto: Sven Arnold)
Einstimmig für Norbert Schneider an der Spitze des Städtepartnerschaftsvereins: So fiel das Votum anlässlich der Mitgliederversammlung 2022/23 im Forum Friedrichsdorf aus.
Langsam nimmt die Vereinsarbeit – in den vergangenen beiden Jahren beinahe zum Erliegen gekommen – wieder Fahrt auf. Das Pfingsttreffen steht bevor, diesmal in der französischen Partnerstadt Houilles, die den 50. Geburtstag der Verschwisterung in großem Stil begehen will. Gefeiert wird auch im Juli, dann im österreichischen Bad Wimsbach, mit dem Seulberg seit 55 Jahren verbandelt ist. Im September steht der traditionelle Kulturaustausch an: Geplant ist mit englischen, französischen und österreichischen Gästen dann unter anderem ein Besuch in der Grube Messel.
Ein knappes Dutzend Mitglieder folgten in Köppern den Ausführungen zur Arbeit des Vereins im vergangenen Jahr, zu den Finanzen sowie der weiteren Planung. Mit wieder leicht steigender Mitgliederzahl blickt der Vorstand optimistisch in die Zukunft.
Um einige der neuen Vorhaben umzusetzen – dazu gehören beispielsweise Jugendsportbegegnungen und regelmäßige kulturelle Angebote – wünschen wir uns tatkräftige Unterstützung. Unabhängig von einer Mitgliedschaft: Wer ebenso wie wir die Notwendigkeit eines Austausches zwischen den Völkern sieht, ist jederzeit herzlich willkommen. Für die erste Kontaktaufnahme genügt eine kurze Nachricht per Kontaktformular auf dieser Seite.
Veröffentlicht unter Allgemein
Bateau Mouche auf der Seine mit Eiffelturm im Hintergrund (Foto: Wikipedia/JeanSebastienMouche)
Der Städtepartnerschaftsverein Friedrichsdorf lädt zum Pfingstwochenende (26. – 29. Mai) in unserer französischen Partnerstadt Houilles ein. Wir feiern dort im Beisein beider Bürgermeister das Jubiläum der Verschwisterung unserer Städte vor 50 Jahren. Wenn Sie mit von der Partie sein möchten, freuen wir uns über eine verbindliche Anmeldung per E-Mail unter vorsitz (at) staedtepartner-friedrichsdorf.de oder mit dem Kontaktformular auf dieser Website. Wir vergeben die vorhandenen Plätze nach Eingang der Anmeldungen.
Sie möchten Bekannte oder Freunde mitnehmen, auch wenn diese keine Vereinsmitglieder sind? Sehr gern, überhaupt kein Problem. Wir freuen uns auch, wenn Sie diese Information an Interessierte weitergeben.
Die gastgebenden Houiller Familien freuen sich bereits auf den Besuch. Die Fahrt erfolgt diesmal per Bus mit der Firma Schlosser. Wir treffen uns zur Abfahrt am Freitag, 26. Mai, um 8:45 Uhr am Bahnhof Friedrichsdorf. Zurück sind wir – sofern alles glatt geht – am Montag, 29. Mai, gegen 21 Uhr. Die Fahrt kostet pro Person 190 Euro.
Falls Sie kein Französisch oder Englisch sprechen sollten, ist das dennoch kein Grund daheim zu bleiben. Bitte teilen Sie uns das vor der Reise mit, damit wir für eine entsprechende Unterbringung sorgen können.
Veröffentlicht unter Allgemein
Es ist wieder soweit: Der Partnerschaftsverein Friedrichsdorf zieht Bilanz. Am 15. März um 19.30 Uhr lädt der Vorstand ins Musikzimmer des Forum Friedrichsdorf (Bürgerhaus Köppern) zu Resümee und Diskussion der weiteren Arbeit ein. Neugierige, Freunde der Partnerschaften und Mitglieder sind gleichermaßen willkommen. Unter anderem steht turnusgemäß die Wahl des Vorsitzenden – derzeit Norbert Schneider – auf der Tagesordnung.
Veröffentlicht unter Allgemein
Ulrike Kasper (rechts) führte die französisch-deutsche Gruppe unter anderem durch das Musée Carnavalet (Foto: SPV)
Verspätung der S 5 wegen der Reparatur der Autobahnbrücke, Abfahrt des ICE auf einem anderen Gleis, aber sonst hatten die 13 Teilnehmer des Kulturaustausches keinen Grund zur Klage während ihrer Fahrt nach Paris. Nicht einmal Verspätung hatte der Zug am Gare de l’Est. Beste Voraussetzungen also für den Kulturaustausch in der französischen Partnerstadt Houilles, der diesmal ins Pariser Stadtviertel „Le Marais“ führte.
Die gut 60 Gäste verbrachten einen vergnüglichen Abend im Forum Köppern, kulinarisch betreut vom Restaurant „10 Mühlen“ (Foto: Sven Arnold)
„Die Zeit verändert Menschen, Gefühle, Situationen. Die Zeit verändert Träume und Gedanken. Was bleibt, sind schöne Momente.“ So beschrieb Norbert Schneider als Vereinsvorsitzender 50 Jahre Städtepartnerschaften zwischen der Hugenottenstadt und den freundschaftlich verbundenen Städten in Frankreich, Großbritannien und Österreich.
Gut 60 Gäste, zu denen auch Bürgermeister Lars Keitel und Stadtverordnetenvorsteher Dr. Gerd Brücks gehörten, feierten mit dem Städtepartnerschaftsverein Friedrichsdorf dessen 50. Geburtstag. Eingehüllt in die Musik von Pianist Knut Wagner und Chansonnette Myriam Jabaly unternahmen sie einen Ausflug in die Vergangenheit mit Dokumenten, Aufnahmen, Trophäen und T-Shirts aus den vergangenen fünf Jahrzehnten. Manch einer schmunzelte über sein jüngeres Selbst, andere erinnerten sich gern an Ausflüge und sportliche Erfolge wie die erste Radtour über fast 700 Kilometer Landstraße nach Houilles.
Fünf besondere Gäste gaben sich an diesem Abend die Ehre, als Gründer oder Mitglieder der ersten Stunde wie Wolf-Rüdiger Krauss, Ernst Pauly, Karl-Günter Petry, Wolfgang Pöschl, Klaus Bernhard und Ursula Dreefs.
Veröffentlicht unter Allgemein, Aus dem Vereinsleben, Politik
Friedrichsdorfer Jugendliche zu Besuch in der Recycling-Anlage bei Houilles (Foto: Seeling)
Nach zwei Jahren Vorbereitung und mehreren coronabedingten Verschiebungen kam es zu dem lang ersehnten Treffen von Jugendlichen und jungen Erwachsenen aus Friedrichsdorf, den Partnerstädten Chesham bei London und Houilles bei Paris sowie Celorico de Basto – der portugiesischen Partnerkommune der Franzosen. Im Houiller Rathaus stellten die Jugendlichen im Alter zwischen 13 und 20 Jahren Projekte vor, die sie im Lauf des vergangenen Jahrs auf Basis der 17 Ziele der Vereinten Nationen (UN) zur nachhaltigen Entwicklung umgesetzt haben. Friederike Wehrheim aus dem Friedrichsdorfer Jugendbüro und Christiane Seeling für den Städtepartnerschaftsverein begleiteten die Delegation aus der Hugenottenstadt.
Veröffentlicht unter Celorico de Basto (Portugal), Chesham, Friedrichsdorf, Houilles, Jugend
Macron oder Le Pen – das war für die Einwohner von Houilles keine Frage (Foto: Sven Arnold)
Die Wähler der französischen Partnerstadt Houilles haben sich während der Stichwahl zum Präsidenten der Republik am 24. April 2022 mit großer Mehrheit für Emmanuel Macron ausgesprochen. Das Ergebnis zeigte dabei aber deutliche Unterschiede zu den landesweiten Zahlen des Urnengangs.
Der alte und neue Präsident erreichte in Houilles 75,9 Prozent der Stimmen, Herausfordererin Marine Le Pen (Rassemblement National) kam lediglich auf 24,1 Prozent. In keinem der 16 Wahlbüros der Seine-Kommune konnte sie mehr als 28 Prozent der Stimmen auf sich vereinigen.
Veröffentlicht unter Allgemein
Trotz der inzwischen vollzogenen Lockerungen der Corona-Regeln: Der Vorstand des Städtepartnerschaftsvereins Friedrichsdorf hat sich schweren Herzens dafür entschieden, das für dieses Jahr turnusgemäß in Friedrichsdorf geplante Pfingsttreffen der Partnerstädte abzusagen.
Zu unsicher erschien die sich noch immer häufig ändernde Lage sowohl in Deutschland als auch in den Ländern der drei Partnerstädte, um ein solches Projekt, nicht zuletzt auch unter finanziellen Gesichtspunkten, erfolgreich stemmen zu können.
Blick von der Seilbahn Koblenz auf die Stadt (Foto: Seilbahn Koblenz)
Aber: Aufgeschoben ist nicht aufgehoben, der Vorstand freut sich schon jetzt auf den Besuch in Koblenz mit Freunden und Bekannten aus Bad Wimsbach (Österreich), Chesham (Großbritannien) und Houilles (Frankreich) – nur eben etwas später.
Veröffentlicht unter Aus dem Vereinsleben, Friedrichsdorf, Kultur
Vom 23. bis 25. September lädt das Comité de Jumelage de Houilles (CJH) – das französische Äquivalent zum hiesigen Städtepartnerschaftsverein – zum jährlich ausgerichteten Kulturwochenende ein. Thema ist diesmal der Pariser Stadtteil „Le Marais“. 15 Plätze in Houiller Familien stellt das CJH für Friedrichsdorfer Gäste zur Verfügung.
Place des Vosges im Pariser Stadtviertel „Le Marais“ (Foto: Wikipedia/AINo)
Das vorläufige Programm umfasst von der Ankunft des Zuges am Freitagnachmittag in Paris – wobei die genauen Abfahrtszeiten noch nicht feststehen – bis zur Abfahrt am Sonntag unter anderem den ganztägigen Besuch des Marais. Neben dem Hôtel de Sully, dem Place des Vosges, dem Museum Victor Hugo sind auch Visiten der Renaissance-Hotels im Couture Sainte Catherine vorgesehen. Am Abend lädt das CJH zum gemeinsamen Abendessen in Houilles ein.
Erwin Stürzlinger (Foto: ÖVP)
Mit einem Ergebnis von fast 86 Prozent der Stimmen ist Erwin Stürzlinger (47) im Amt des Bürgermeisters in der Friedrichsdorfer Partnerstadt Bad Wimsbach bestätigt worden. Damit hat der Amtsinhaber und einzige Kandidat gegenüber der vorhergehenden Wahl 2015 noch einmal um 5 Prozentpunkte zugelegt.
Zeitgleich zur Bürgermeisterwahl fanden am 26. September 2021 Gemeinderatswahlen statt. Das Bad Wimsbacher Parlament wird von der Österreichischen Volkspartei (ÖVP) mit 17 der 25 Sitze dominiert. Die übrigen Mandate verteilen sich auf die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) mit 5 sowie die Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) mit 3 Sitzen.
Veröffentlicht unter Bad Wimsbach, Politik
Zwei ausgefallene Pfingsttreffen, kein Sportjugendprojekt, keine Teilnahme an Braderie und Weihnachtsmärkten, nur wenige Arbeitssitzungen mit den Freunden der drei Partnerstädte, das ist die eher bittere Bilanz der vergangenen beiden Jahre für den Städtepartnerschaftsverein Friedrichsdorf. „Die Corona-Pandemie hat uns einfach alles zerlegt“, resümierte Anja Canenbley, Ressortleiterin für die Partnerschaft mit dem englischen Chesham, während der ersten Mitgliederversammlung seit Beginn der Corona-Pandemie.
Während der vergangenen fast zwei Jahre sei man wie andere Vereine auch ausschließlich auf Sicht gefahren, erklärte Vereinsvorsitzender Norbert Schneider. Viele Vorhaben, wie das Pfingsttreffen 2020, bei dem unter anderem ein Ausflug mit den ausländischen Gästen nach Koblenz geplant war, waren bereits bei Abschluss der Vorarbeiten Makulatur. Auch die Vorstandssitzungen wurden über mehr als ein Jahr stark eingeschränkt.
Dennoch ist die Stimmung optimistisch, das zeigte sich auch im Musikzimmer des Forums Köppern, wo sich knapp 20 Vereins- und Vorstandsmitglieder sowie Gäste trafen. „Vordringliches Ziel ist die Mitgliederwerbung, vor allem in der Jugend“, das ist die feste Überzeugung und erklärte Prämisse von Norbert Schneider angesichts der auf 100 Mitglieder geschrumpften Unterstützergemeinde. Der erst im Mai 2019 neu gewählte Vereinsvorsitzende blieb während der ersten ordentlichen Mitgliederversammlung seit Beginn der Corona-Pandemie vorsichtig mit weiteren Details zur Planung von Vereinsaktionen. Zwar wurden in den vergangenen Wochen vor allem mit der französischen Partnerstadt Houilles per Online-Meeting erste Vorhaben diskutiert – beispielsweise der Kulturaustausch – doch insgesamt gehen die Partnerschaftsvereine noch eher vorsichtig an künftige internationale Treffen heran.
Der Vorstand des Städtepartnerschaftsvereins: Brigitte Röder, Ditta und Norbert Schneider, Irmgard Buggert-Fehn, Anja Canenbley, Erika Freppon und Brigitte Arnold (von links, Foto: Arnold)
Cheshamer Freunde waren während des Webmeetings ebenfalls mit von der Partie. Trotz der Auflösung des Cheshamer „Twinning Committee“ aus Personal- und Altersgründen im Jahr 2018 gibt es in der britischen Gemeinde nach wie vor einige Fans der Partnerschaft mit Friedrichsdorf. Anja Canenbley arbeitet gemeinsam mit Roderick McCulloch daran, den Kontakt auf eine neue Basis zu stellen und damit den Austausch wieder zu beleben. McCulloch ist zuversichtlich, bald wieder genügend Mitstreiter zu finden, die sein Engagement teilen.
Zwei der wesentlichen neuen Projekte, das der Partnerschaftsverein begleitet, sind ein Sporttreffen mit Houilles, das mit Unterstützung der Deutschen Sportjugend und der Sportvereine beider Städte organisiert werden soll, außerdem die Online-Diskussionen zwischen den Jugendparlamenten der Städte Chesham, Friedrichsdorf und Houilles. Letzteres steht kurz vor einem wichtigen Etappenziel, bei dem die Jugendlichen sich gegenseitig ihre Videoprojekte vorstellen. Später sind auch reale Treffen vorgesehen.
Blumen zum Abschied von Irmgard Buggert-Fehn aus dem Vorstand (Foto: Arnold)
Diese gemeinsamen Vorhaben mit Houilles werden von nun an nicht mehr unter der Leitung von Irmgard Buggert-Fehn organisiert. Die Oberurselerin will sich künftig stärker in ihrer Heimatstadt engagieren, nachdem sie vor Jahren von Erika Freppon zum Verein in die Hugenottenstadt gelockt worden war, wie sie es scherzhaft ausdrückt. Beide, sowohl Buggert-Fehn als auch Freppon, werden dem Partnerschaftsverein zwar treu bleiben, doch künftig nicht mehr im Vorstand aktiv sein.
Eine Nachfolgerin oder ein Nachfolger für das Ressort Frankreich steht noch nicht fest. Allerdings gibt es Kandidat:innen und Norbert Schneider ist zuversichtlich, dass er die Stelle zur Mitgliederversammlung im kommenden Jahr wieder besetzen kann. Gewählt wurde während der Versammlung dennoch: Ditta Schneider (Bad Wimsbach) und Anja Canenbley wurden als Ressortleiter bestätigt, Brigitte Arnold und Brigitte Röder gehören dem Vorstand weiterhin als Beisitzer an. Sven Arnold wurde zum Schriftführer bestellt.
Veröffentlicht unter Allgemein, Aus dem Vereinsleben
Nach mehr als einem Jahr des erzwungenen Stillstands, in denen die Aktivitäten des Städtepartnerschaftsvereins Friedrichsdorf nur auf Sparflamme köchelten, kommt jetzt wieder Schwung in die europäischen Partnerschaften der Hugenottenstadt. Die Vorstände der Vereine aus Friedrichsdorf und Houilles trafen sich Mitte Juli 2021 zu einem Web-Meeting, um das Grundgerüst kommender Termine abzustimmen.
Erstes offizielles Treffen der drei Partnerschaftsvereine aus Chesham, Friedrichsdorf und Houilles ist das sogenannte Tripartite-Meeting am 29. September 2021. An diesem Abend werden weitere Details der Zusammenarbeit besprochen – auch bereits in Vorbereitung des Pfingstwochenendes 2022.
Folgende weitere Termine für die Jahre 2022 und 2023 sind bereits weitgehend fixiert, abhängig davon, ob Präsenz-Zusammenkünfte dann tatsächlich möglich sein werden: Zusätzlich zum traditionellen Pfingsttreffen 2022, das in Friedrichsdorf ausgerichtet wird, ist für den März 2023 die Wiederaufnahme des Europakonzerts in Friedrichsdorf geplant. Kurze Zeit später steht dann das Pfingsttreffen in Houilles auf dem Programm. Dort wird auch der 50. Jahrestag der Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrags zwischen Friedrichsdorf und Houilles gefeiert.
Joel Zani, stellvertretender Vorsitzender des Houiller Partnerschaftsvereins (Foto: Sven Arnold)
Noch nicht zur Gänze fest stehen ein Kulturwochenende im September 2022 in Houilles, an dessen Organisation das dortige Comité de Jumelage (CJH) derzeit arbeitet.
Seit Juni 2021 präsentiert das CJH während des Wochenmarktes zudem in loser Folge alle Houiller Partnerstädte – zu denen außer Friedrichsdorf auch Celorico de Basto (Portugal), Chesham (Großbritannien) und Schoelcher (Martinique) gehören. Den Anfang hat vor wenigen Wochen ein Stand mit Vino verde sowie regionalen Lebensmitteln und Fotos aus Celorico gemacht, ein Termin für Schoelcher ist für Februar 2022 vorgesehen. Nach Aussage des stellvertretenden CJH-Vorsitzenden Joel Zani (siehe Bericht vom 9. Mai 2021) könnte der Stand für Friedrichsdorf um die Weihnachtszeit 2022 an die Reihe kommen.
Übrigens: Falls Sie Interesse an einer Mitarbeit im Städtepartnerschaftsverein Friedrichsdorf haben, Freunde in Großbritannien, Frankreich und Österreich gewinnen, Ihre Sprachkenntnisse auf Vordermann bringen oder einfach nur mithelfen wollen, dann sind Sie uns herzlich willkommen – zum Hineinschnuppern auch ohne Mitgliedschaft. Schreiben Sie eine kurze Mitteilung, wenn Sie Lust bekommen haben.
Veröffentlicht unter Friedrichsdorf, Houilles